Portable granted bail as court adjourns ‘assault’ case till April 26