UK work visa to now cost as high as £1,482, study visa to hit £417