Chad expels German ambassador over ‘lack of respect’