From Ukraine to Romania and finally Nigeria, returnees recount torturous journey back home