‘It coincided with official trip’ — governors’ wives clarify Aisha Buhari’s Dubai birthday