Nobody knows how they got locked in, says father of 4 kids found dead in abandoned car