Odili home invasion: Two suspects missing after Kuje prison attack, lawyer tells court