Passengers injured in accident involving police helicopter, says AIB