Probe alleged infractions in results collation, West African leaders tell INEC