Rescuers find debris field near Titanic in search for missing submersible