Study: COVID deaths estimated at over 18m — three times more than official figure