Train attack: My entire family is confused, says relative of missing passenger