UK home secretary resigns over use of personal email for official duty