UK university workers begin strike over ‘falling pay, brutal workloads’